Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
New Living Translation
Новый русский перевод
[1] Воздайте хвалу Господу, слуги Господни,
воздайте хвалу имени Господа!
Their children will be successful everywhere;
an entire generation of godly people will be blessed.
an entire generation of godly people will be blessed.
Да будет прославлено имя Господне
отныне и вовеки!
отныне и вовеки!
They themselves will be wealthy,
and their good deeds will last forever.
and their good deeds will last forever.
От востока и до запада265
да будет прославлено имя Господне!
да будет прославлено имя Господне!
Light shines in the darkness for the godly.
They are generous, compassionate, and righteous.
They are generous, compassionate, and righteous.
Господь превознесен над всеми народами,
и слава Его выше небес.
и слава Его выше небес.
Good comes to those who lend money generously
and conduct their business fairly.
and conduct their business fairly.
Кто подобен Господу, нашему Богу,
восседающему на троне в вышине?
восседающему на троне в вышине?
Such people will not be overcome by evil.
Those who are righteous will be long remembered.
Those who are righteous will be long remembered.
Он склоняется, чтобы взирать
на происходящее на небе и на земле.
на происходящее на небе и на земле.
They do not fear bad news;
they confidently trust the LORD to care for them.
they confidently trust the LORD to care for them.
Он поднимает бедного из праха
и возвышает нищего из грязи,
и возвышает нищего из грязи,
They are confident and fearless
and can face their foes triumphantly.
and can face their foes triumphantly.
чтобы посадить их с вождями,
с вождями их народа.
с вождями их народа.