Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
New Living Translation
Переклад Хоменка
Praise the LORD!
Yes, give praise, O servants of the LORD.
Praise the name of the LORD!
Yes, give praise, O servants of the LORD.
Praise the name of the LORD!
Алилуя. Хваліте, слуги Господні, хваліте ім'я Господнє.
Blessed be the name of the LORD
now and forever.
now and forever.
Нехай ім'я Господнє буде благословенне віднині і повіки.
Everywhere — from east to west —
praise the name of the LORD.
praise the name of the LORD.
Від сходу сонця до його заходу хвальне ім'я Господнє.
For the LORD is high above the nations;
his glory is higher than the heavens.
his glory is higher than the heavens.
Високий над усіма народами Господь, над небесами його слава.
Who can be compared with the LORD our God,
who is enthroned on high?
who is enthroned on high?
Хто, як Господь, Бог наш, що возсідае на престолі,
He lifts the poor from the dust
and the needy from the garbage dump.
and the needy from the garbage dump.
Що піднімає з пороху злиденного, що з гною бідного підносить,
He sets them among princes,
even the princes of his own people!
even the princes of his own people!
щоб посадити його з вельможами, з вельможами народу свого.