Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 57:2
-
New Living Translation
-
(en) King James Bible ·
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me. -
(en) New King James Version ·
I will cry out to God Most High,
To God who performs all things for me. -
(en) New International Version ·
I cry out to God Most High,
to God, who vindicates me. -
(en) English Standard Version ·
I cry out to God Most High,
to God who fulfills his purpose for me. -
(en) New American Standard Bible ·
I will cry to God Most High,
To God who accomplishes all things for me. -
(en) Darby Bible Translation ·
I will call unto God, the Most High; unto God that performeth [all] for me. -
(ru) Синодальный перевод ·
Подлинно ли правду говорите вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие? -
(ua) Переклад Хоменка ·
Помилуй мене, Боже, помилуй; до тебе душа моя прибігає. У тінь твоїх крил прибігаю, поки не мине лихо. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
До Бога Всевишнього кличу, до Бога, що дає менї долю. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Чи ж то справді ви, можні, говорите правду, чи лю́дських синів слушно судите? -
(ru) Новый русский перевод ·
Подлинно ли вы, правители,
говорите беспристрастно?
Справедливо ли судите меж людьми? -
(ua) Переклад Турконяка ·
Чи ви дійсно правду говорите? Чи творите ви праведний суд, людські сини? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Правдивы ли ваши речи, правители? По справедливости ли судите людей?