Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 62:5
-
New Living Translation
Let all that I am wait quietly before God,
for my hope is in him.
-
(en) King James Bible ·
My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. -
(en) New International Version ·
Yes, my soul, find rest in God;
my hope comes from him. -
(en) English Standard Version ·
For God alone, O my soul, wait in silence,
for my hope is from him. -
(en) New American Standard Bible ·
My soul, wait in silence for God only,
For my hope is from Him. -
(en) Darby Bible Translation ·
Upon God alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him. -
(ru) Синодальный перевод ·
Так благословлю Тебя в жизни моей; во имя Твоё вознесу руки мои. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Вони тільки й гадають, як би мене з висоти зіпхнути; вони люблять брехні. Устами своїми благословляють, а в серці проклинають. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
На одного Бога вповай, душе моя! Бо на него надїя моя. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Так я буду в житті своїм благословля́ти Тебе, ради Йме́ння Твого́ буду руки свої підіймати! -
(ru) Новый русский перевод ·
Буду славить Тебя, пока я жив,
и руки во имя Твое вознесу. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Так буду прославляти Тебе у своєму житті; в Ім’я Твоє підноситиму свої руки. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пока я живу — буду славить Тебя, во имя Твоё к небу руки воздену.