Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 62:8
-
New Living Translation
O my people, trust in him at all times.
Pour out your heart to him,
for God is our refuge.
Interlude
-
(en) King James Bible ·
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah. -
(en) New King James Version ·
Trust in Him at all times, you people;
Pour out your heart before Him;
God is a refuge for us. Selah -
(en) New International Version ·
Trust in him at all times, you people;
pour out your hearts to him,
for God is our refuge. -
(en) English Standard Version ·
Trust in him at all times, O people;
pour out your heart before him;
God is a refuge for us. Selah -
(en) New American Standard Bible ·
Trust in Him at all times, O people;
Pour out your heart before Him;
God is a refuge for us.Selah.Men of low degree are only vanity and men of rank are a lie;
In the balances they go up;
They are together lighter than breath.Do not trust in oppression
And do not vainly hope in robbery;
If riches increase, do not set your heart upon them.Once God has spoken;
Twice I have heard this:
That power belongs to God;And lovingkindness is Yours, O Lord,
For You recompense a man according to his work. -
(en) Darby Bible Translation ·
Confide in him at all times, ye people; pour out your heart before him: God is our refuge. Selah. -
(ru) Синодальный перевод ·
ибо Ты помощь моя, и в тени крыл Твоих я возрадуюсь; -
(ua) Переклад Хоменка ·
У Бозі моє спасіння й моя слава, міцна моя скеля; прибіжище моє у Бозі. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вповай, народе, на него по всякий час! Виливайте перед ним серця ваші! -
(ua) Переклад Огієнка ·
що став Ти на поміч для мене, в тіні́ ж Твоїх крил я співатиму! -
(ru) Новый русский перевод ·
потому что Ты — моя помощь,
и в тени Твоих крыльев я возрадуюсь. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Адже Ти став мені помічником, і я радітиму під захистом Твоїх крил. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В тени Твоих крыльев Тебя восхваляю, Ты — помощь моя.