Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 7:17
-
New Living Translation
I will thank the LORD because he is just;
I will sing praise to the name of the LORD Most High.
-
(en) King James Bible ·
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high. -
(en) New King James Version ·
I will praise the Lord according to His righteousness,
And will sing praise to the name of the Lord Most High. -
(en) New International Version ·
I will give thanks to the Lord because of his righteousness;
I will sing the praises of the name of the Lord Most High. -
(en) English Standard Version ·
I will give to the Lord the thanks due to his righteousness,
and I will sing praise to the name of the Lord, the Most High. -
(en) New American Standard Bible ·
I will give thanks to the LORD according to His righteousness
And will sing praise to the name of the LORD Most High. -
(en) Darby Bible Translation ·
I will praise Jehovah according to his righteousness, and will sing forth the name of Jehovah the Most High. -
(ru) Синодальный перевод ·
злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадёт на его темя. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Злоба його нехай упаде на голову йому ж самому, і його насильство нехай зійде йому на тім'я. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я прославлю Господа за правду його, і возвеличу імя Господа всевишнього. -
(ua) Переклад Огієнка ·
обе́рнеться зло його на його голову, і на ма́ківку зі́йде його беззако́ння! -
(ru) Новый русский перевод ·
Зло его к нему же и вернется,
на него обратится его жестокость. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Його біль повернеться на його ж голову, і його неправда вилізе йому на тім’я. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вернутся беды все и наказанье получит по заслугам тот, кто зла желал другим.