Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
New Living Translation
Переклад Огієнка
A prayer of David.
Bend down, O LORD, and hear my prayer;
answer me, for I need your help.
Bend down, O LORD, and hear my prayer;
answer me, for I need your help.
Синів Коре́євих. Псалом, Пісня. Основа його — на го́рах святих,
Protect me, for I am devoted to you.
Save me, for I serve you and trust you.
You are my God.
Save me, for I serve you and trust you.
You are my God.
Госпо́дь любить брами Сіону понад усі се́лища Яковові.
Be merciful to me, O Lord,
for I am calling on you constantly.
for I am calling on you constantly.
Славне розповіда́ють про тебе, місто Боже! Се́ла.
Give me happiness, O Lord,
for I give myself to you.
for I give myself to you.
„Тим, хто знає мене, нагадаю про Ра́гав та про Вавило́н; ось Филисте́я та Тир з Ку́шем кажуть: Отой народився був там“.
O Lord, you are so good, so ready to forgive,
so full of unfailing love for all who ask for your help.
so full of unfailing love for all who ask for your help.
І про Сіон говори́тимуть: „Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його́“!
Listen closely to my prayer, O LORD;
hear my urgent cry.
hear my urgent cry.
Господь буде лічити у книзі наро́дів: „Оцей народився був там“! Се́ла.