Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 11:2
-
New Living Translation
Pride leads to disgrace,
but with humility comes wisdom.
-
(en) King James Bible ·
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom. -
(en) New King James Version ·
When pride comes, then comes shame;
But with the humble is wisdom. -
(en) New International Version ·
When pride comes, then comes disgrace,
but with humility comes wisdom. -
(en) English Standard Version ·
When pride comes, then comes disgrace,
but with the humble is wisdom. -
(en) New American Standard Bible ·
When pride comes, then comes dishonor,
But with the humble is wisdom. -
(en) Darby Bible Translation ·
[When] pride cometh, then cometh shame; but with the lowly is wisdom. -
(ru) Синодальный перевод ·
Придёт гордость, придёт и посрамление; но со смиренными — мудрость. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Як прийде гордість, прийде й ганьба,
з покірливими ж — мудрість. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
За гордощами приходить сором; де покора, там мудрість. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Прийде пишність, та при́йде і га́ньба, а з суми́рними — мудрість. -
(ru) Новый русский перевод ·
Вслед за гордыней приходит позор,
а за смирением — мудрость. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Де з’явиться гордість — там і безбожність. Уста ж покірних навчаються мудрості. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
С гордостью приходит посрамление, со смирением приходит мудрость.