Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 15:14
-
New Living Translation
A wise person is hungry for knowledge,
while the fool feeds on trash.
-
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge: but the mouth of fools feedeth on foolishness.
-
The heart of him who has understanding seeks knowledge,
But the mouth of fools feeds on foolishness. -
(en) New International Version ·
The discerning heart seeks knowledge,
but the mouth of a fool feeds on folly. -
(en) English Standard Version ·
The heart of him who has understanding seeks knowledge,
but the mouths of fools feed on folly. -
(en) New American Standard Bible ·
The mind of the intelligent seeks knowledge,
But the mouth of fools feeds on folly. -
(en) Darby Bible Translation ·
The heart of an intelligent [man] seeketh knowledge; but the mouth of the foolish feedeth on folly. -
Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью.
-
Розумне серце шукає знання,
уста ж безумних живляться дурнотою. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Розумне серце шукає знання, уста ж безумних дурницями живуть. -
Серце розумне шукає знання́, а уста безумних глупо́ту пасу́ть.
-
Разум рассудительных ищет знания,
а уста глупцов питаются глупостью. -
Праведне серце шукає знання, уста ж невихованих зазнають зла.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мудрый стремится увеличить свои знания, глупый ищет только глупости.