Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 15:2
-
New Living Translation
The tongue of the wise makes knowledge appealing,
but the mouth of a fool belches out foolishness.
-
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
-
The tongue of the wise uses knowledge rightly,
But the mouth of fools pours forth foolishness. -
(en) New International Version ·
The tongue of the wise adorns knowledge,
but the mouth of the fool gushes folly. -
(en) English Standard Version ·
The tongue of the wise commends knowledge,
but the mouths of fools pour out folly. -
(en) New American Standard Bible ·
The tongue of the wise makes knowledge acceptable,
But the mouth of fools spouts folly. -
(en) Darby Bible Translation ·
The tongue of the wise useth knowledge aright; but the mouth of the foolish poureth out folly. -
Язык мудрых сообщает добрые знания, а уста глупых изрыгают глупость.
-
Язик мудрих точить знання,
уста дурних мелють дурниці. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Язик мудрих подає добрі відомостї, а уста безумних мелють лиш дурницї. -
Язик мудрих — то добре знання́, а уста́ нерозумних глупо́ту висло́влюють.
-
Язык мудрых восхваляет знание,
а уста глупых изрыгают глупость. -
Язик мудрих знає добро знання, а уста нерозумних провіщають зло.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Когда говорит мудрый, его хотят слушать, но глупец говорит только глупости.