Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 16:31
-
New Living Translation
Gray hair is a crown of glory;
it is gained by living a godly life.
-
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
-
The silver-haired head is a crown of glory,
If it is found in the way of righteousness. -
(en) New International Version ·
Gray hair is a crown of splendor;
it is attained in the way of righteousness. -
(en) English Standard Version ·
Gray hair is a crown of glory;
it is gained in a righteous life. -
(en) New American Standard Bible ·
A gray head is a crown of glory;
It is found in the way of righteousness. -
(en) Darby Bible Translation ·
The hoary head is a crown of glory, [if] it is found in the way of righteousness. -
Венец славы — седина, которая находится на пути правды.
-
Сиве волосся — вінок чести:
його знаходять на праведній дорозі. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вінок величній — волоссє біле, коли знайдеся на праведній дорозї. -
Сиви́зна — то пишна корона, знахо́дять її на дорозі праведности.
-
Седина — это славы венец,
что достигается праведной жизнью. -
Сивина — це вінець честі; її знаходять на шляхах правди.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Седина — корона славы, она приходит от праведной жизни.