Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Isaiah 31:6
-
New Living Translation
Though you are such wicked rebels, my people, come and return to the LORD.
-
(en) King James Bible ·
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted. -
(en) New King James Version ·
Return to Him against whom the children of Israel have deeply revolted. -
(en) New International Version ·
Return, you Israelites, to the One you have so greatly revolted against. -
(en) New American Standard Bible ·
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel. -
(en) Darby Bible Translation ·
Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel; -
(ru) Синодальный перевод ·
Обратитесь к Тому, от Которого вы столько отпали, сыны Израиля! -
(ua) Переклад Хоменка ·
Вернітесь, о сини Ізраїля, до того, проти кого ви так дуже збунтувалися! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
О, Ізраїлські синове, навернїтесь до Того, що так далеко від його відпали! -
(ua) Переклад Огієнка ·
Верніться до Того, від Кого далеко відпа́ли, сино́ве Ізраїлеві! -
(ru) Новый русский перевод ·
Вернитесь к Тому, от Кого вы157 так далеко отступили, о израильтяне. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Поверніться, ви, які вчинили глибоку та беззаконну раду. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы, сыны Израиля, отвернулись от Бога. Обратитесь же к Нему!