Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 11:23
-
New Living Translation
Then the glory of the LORD went up from the city and stopped above the mountain to the east.
-
(en) King James Bible ·
And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city. -
(en) New King James Version ·
And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain, which is on the east side of the city. -
(en) New International Version ·
The glory of the Lord went up from within the city and stopped above the mountain east of it. -
(en) English Standard Version ·
And the glory of the Lord went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city. -
(en) New American Standard Bible ·
The glory of the LORD went up from the midst of the city and stood over the mountain which is east of the city. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the glory of Jehovah went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city. -
(ru) Синодальный перевод ·
И поднялась слава Господа из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І знялася слава Господня з-посеред міста та й зупинилась над горою, що на схід від міста. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І знялась слава Господня зпосеред міста та й з'упинилась над горою, що на востоцї од городу. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І підняла́ся слава Господня з-над сере́дини міста, і стала на горі, що зо сходу міста. -
(ru) Новый русский перевод ·
Слава Господня поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І Господня слава піднялася з-посеред міста, і стала на горі, що була напроти міста. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Слава Господа выросла в воздухе и покинула Иерусалим. Она остановилась над холмом на востоке Иерусалима.