Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 13:4
-
New Living Translation
“O people of Israel, these prophets of yours are like jackals digging in the ruins.
-
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
-
O Israel, your prophets are like foxes in the deserts.
-
(en) New International Version ·
Your prophets, Israel, are like jackals among ruins. -
(en) English Standard Version ·
Your prophets have been like jackals among ruins, O Israel. -
(en) New American Standard Bible ·
“O Israel, your prophets have been like foxes among ruins. -
(en) Darby Bible Translation ·
O Israel, thy prophets have been like foxes in desert places. -
Пророки твои, Израиль, как лисицы в развалинах.
-
Пророки твої, Ізраїлю, мов ті шакали в руїнах.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Пророки твої, Ізраїлю — мов ті лиси в норах. -
Твої пророки, Ізра́їлю, як ті лиси́ці в руї́нах!
-
Твои пророки, Израиль, точно шакалы, что роют норы посреди руин.
-
Твої пророки, Ізраїлю, як лисиці в пустелях.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пророки твои, Израиль, были словно лисицы, бегающие среди развалин.