Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 15:20
-
New Living Translation
Anything on which the woman lies or sits during the time of her period will be unclean.
-
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean: every thing also that she sitteth upon shall be unclean.
-
Everything that she lies on during her impurity shall be unclean; also everything that she sits on shall be unclean.
-
(en) New International Version ·
“ ‘Anything she lies on during her period will be unclean, and anything she sits on will be unclean. -
(en) English Standard Version ·
And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean. Everything also on which she sits shall be unclean. -
(en) New American Standard Bible ·
‘Everything also on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean, and everything on which she sits shall be unclean. -
(en) Darby Bible Translation ·
And everything that she lieth upon in her separation shall be unclean; and everything that she sitteth upon shall be unclean. -
и всё, на чём она ляжет в продолжение очищения своего, нечисто; и всё, на чём сядет, нечисто;
-
Все, на що вона ляже в нечистоті своїй, буде нечистим, і все, на що сяде, буде нечистим.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І все, на що ляже вона в нечистотї своїй, нечистим буде, і все, на чому вона сяде, нечистим буде. -
І все, на чо́му вона лежатиме в нечи́стості своїй, буде нечисте; і все, на чому вона сяде, буде нечисте.
-
Все, на что она ляжет или сядет во время месячных, станет нечисто.
-
Усе, на чому вона лежатиме під час своїх місячних, буде нечистим і все, на що вона сяде, буде нечистим.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Всё, на чём лежит или сидит женщина с месячными выделениями крови, будет нечисто.