Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 31:41
-
New Living Translation
Moses gave all the LORD’s share to Eleazar the priest, just as the LORD had directed him.
-
And Moses gave the tribute, which was the LORD'S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
-
So Moses gave the tribute which was the Lord’s heave offering to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses.
-
(en) New International Version ·
Moses gave the tribute to Eleazar the priest as the Lord’s part, as the Lord commanded Moses. -
(en) English Standard Version ·
And Moses gave the tribute, which was the contribution for the Lord, to Eleazar the priest, as the Lord commanded Moses. -
(en) New American Standard Bible ·
Moses gave the levy which was the LORD’S offering to Eleazar the priest, just as the LORD had commanded Moses. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses gave the tribute of Jehovah's heave-offering to Eleazar the priest, as Jehovah had commanded Moses. -
И отдал Моисей дань, возношение Господу, Елеазару священнику, как повелел Господь Моисею.
-
Мойсей же віддав священикові Єлеазарові данину на жертву возношення Господеві, як повелів Господь Мойсеєві.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І віддав Мойсей Єлеазарові, сьвященникові, данину на жертву возношення Господеві, як повелїв Господь Мойсейові. -
І дав Мойсей дани́ну Господнього прино́шення священикові Елеазарові, як Господь наказав був Мойсеєві.
-
Моисей отдал эту долю священнику Элеазару как долю Господа, как повелел Моисею Господь.
-
Господній збір, те, що відділене для Бога, Мойсей дав священикові Елеазарові, — як і заповів Господь Мойсеєві, —
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Моисей передал все эти дары для Господа священнику Елеазару, как повелел ему Господь.