Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 1:4
-
New Living Translation
Ram was the father of Amminadab.
Amminadab was the father of Nahshon.
Nahshon was the father of Salmon.
-
And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;
-
Ram begot Amminadab, Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon.
-
(en) New International Version ·
Ram the father of Amminadab,
Amminadab the father of Nahshon,
Nahshon the father of Salmon, -
(en) English Standard Version ·
and Ram the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon, -
(en) New American Standard Bible ·
Ram was the father of Amminadab, Amminadab the father of Nahshon, and Nahshon the father of Salmon. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Aram begat Aminadab, and Aminadab begat Naasson, and Naasson begat Salmon, -
Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона;
-
Арам — Амінадава, Амінадав — Наасона, Наасон — Салмона,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
а Арам породив Аминадава; а Аминадав породив Насона; а Насон породив Салмона; -
Арам був батьком Аммінадава.
Аммінадав був батьком Наасона.
Наасон був батьком Салмона. -
А Ара́м породив Амінадава, Амінада́в же породив Наассона, а Наассо́н породив Салмона.
-
Рам был отцом Аминадава,
Аминадав — отцом Нахшона,
Нахшон — отцом Салмона, -
Арам породив Амінадава. Амінадав породив Наассона. Наассон породив Салмона.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Арам был отцом Аминадава. Аминадав был отцом Наассона. Наассон был отцом Салмона.