Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 13:15
-
New Living Translation
I have given you an example to follow. Do as I have done to you.
-
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
-
For I have given you an example, that you should do as I have done to you.
-
(en) New International Version ·
I have set you an example that you should do as I have done for you. -
(en) English Standard Version ·
For I have given you an example, that you also should do just as I have done to you. -
(en) New American Standard Bible ·
“For I gave you an example that you also should do as I did to you. -
(en) Darby Bible Translation ·
for I have given you an example that, as I have done to you, ye should do also. -
Ибо Я дал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам.
-
Приклад дав я вам, щоб і ви так робили, як оце я вам учинив.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Приклад бо дав вам, і як я зробив вам, і ви робіть. -
Бо то Я вам при́клада дав, щоб і ви те чинили, як Я вам учинив.
-
Я показал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам.
-
Адже Я дав вам приклад, щоб і ви робили так, як Я зробив вам.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я дал вам пример, чтобы и вы для других делали то же, что Я делаю для вас.