Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 13:17
-
New Living Translation
Now that you know these things, God will bless you for doing them.
-
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
-
If you know these things, blessed are you if you do them.
-
(en) New International Version ·
Now that you know these things, you will be blessed if you do them. -
(en) English Standard Version ·
If you know these things, blessed are you if you do them. -
(en) New American Standard Bible ·
“If you know these things, you are blessed if you do them. -
(en) Darby Bible Translation ·
If ye know these things, blessed are ye if ye do them. -
Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете.
-
Знавши те, щасливі будете, коли так чинитимете.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коли се знаєте, то блаженні ви, коли робити мете се. -
Якщо знатимете це, то щасливі будете, виконуючи такі правила.
-
Коли знаєте це, то блаженні ви, якщо таке чините!
-
Если вы это знаете и так поступаете, то вы блаженны.
-
Якщо це знаєте, то ви блаженні, коли це виконуєте.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Если будете знать это, то обретёте счастье, исполняя.