Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 16:12
-
New Living Translation
“There is so much more I want to tell you, but you can’t bear it now.
-
(en) King James Bible ·
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. -
(en) New King James Version ·
“I still have many things to say to you, but you cannot bear them now. -
(en) New International Version ·
“I have much more to say to you, more than you can now bear. -
(en) English Standard Version ·
“I still have many things to say to you, but you cannot bear them now. -
(en) New American Standard Bible ·
“I have many more things to say to you, but you cannot bear them now. -
(en) Darby Bible Translation ·
I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now. -
(ru) Синодальный перевод ·
Ещё многое имею сказать вам; но вы теперь не можете вместить. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Багато ще я маю вам повідати, та не перенесли б ви нині. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ще багато маю глаголати вам, та ви не можете носити нинї. -
(ua) Сучасний переклад ·
І ще багато чого хотів би Я вам сказати, та зараз іще не знесете ви всього того. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Я ще маю багато сказати вам, та тепер ви не можете знести. -
(ru) Новый русский перевод ·
Многое Мне еще хотелось бы вам сказать, но сейчас вам не под силу это воспринять. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ще багато чого Я маю сказати вам, але тепер ви не можете знести. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Многое ещё имею сказать вам, но сейчас вы не сможете понять.