Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Peter 1:9
-
New Living Translation
The reward for trusting him will be the salvation of your souls.
-
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
-
receiving the end of your faith — the salvation of your souls.
-
(en) New International Version ·
for you are receiving the end result of your faith, the salvation of your souls. -
(en) English Standard Version ·
obtaining the outcome of your faith, the salvation of your souls. -
(en) New American Standard Bible ·
obtaining as the outcome of your faith the salvation of your souls. -
(en) Darby Bible Translation ·
receiving the end of your faith, [the] salvation of [your] souls. -
достигая наконец верою вашею спасения душ.
-
осягаючи ціль вашої віри — спасіння душ ваших.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
приймаючи конець віри вашої, спасеннє душам. -
І ви досягнете мети своєї віри — спасіння душ ваших.
-
бо досяга́єте мети́ віри вашої — спасі́ння ду́шам.
-
достигая цели вашей веры — спасения душ ваших.
-
тому що досягаєте мети вашої віри — спасіння душ!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И дар желанный, спасение душ ваших, изливается на вас за веру вашу.