Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 29:3
-
New Living Translation
all the great tests of strength, the miraculous signs, and the amazing wonders.
-
(en) King James Bible ·
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles: -
(en) New King James Version ·
the great trials which your eyes have seen, the signs, and those great wonders. -
(en) New International Version ·
With your own eyes you saw those great trials, those signs and great wonders. -
(en) English Standard Version ·
the great trials that your eyes saw, the signs, and those great wonders. -
(en) New American Standard Bible ·
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders. -
(en) Darby Bible Translation ·
the great trials that thine eyes have seen, those great signs and wonders. -
(ru) Синодальный перевод ·
те великие казни, которые видели глаза твои, и те великие знамения и чудеса, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Та не дав вам Господь розуму, щоб збагнути, і очей, щоб бачити, і вух, щоб чути, аж до цього дня. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Великі спокушення, що вбачали очі твої, сї великі знаки і чудеса. -
(ua) Переклад Огієнка ·
та не дав вам Господь серця, щоб пізнати, і очей, щоб бачити, і ушей, щоб слухати, аж до дня цього. -
(ru) Новый русский перевод ·
Вы своими глазами видели те великие кары, знамения и великие чудеса. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Та Господь Бог не дав вам серця, щоб розуміти, очей, щоб бачити, та вух, щоб чути, аж до цього дня. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
видели, какие Он послал им бедствия, видели, какие Он совершил чудеса и знамения,