Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 32:12
-
New Living Translation
The LORD alone guided them;
they followed no foreign gods.
-
So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.
-
So the Lord alone led him,
And there was no foreign god with him. -
(en) New International Version ·
The Lord alone led him;
no foreign god was with him. -
(en) English Standard Version ·
the Lord alone guided him,
no foreign god was with him. -
(en) New American Standard Bible ·
“The LORD alone guided him,
And there was no foreign god with him. -
(en) Darby Bible Translation ·
So Jehovah alone did lead him, And no strange god [was] with him. -
так Господь один водил его, и не было с Ним чужого бога.
-
Господь один водив його, не було з ним чужого бога.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Так виводив його Господь сам, і не бувало з ним чужого бога. -
так Господь Сам прова́див його, а бога чужого при нім не було́.
-
так Господь Один его вел;
чужого бога не было с Ним. -
так єдиний Господь водив їх, і з ними не було чужого бога.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господь один водил Иакова, чужие боги не помогали Ему.