Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 1:1
-
New Living Translation
Greetings from Paul
This letter is from Paul, a slave of Christ Jesus, chosen by God to be an apostle and sent out to preach his Good News.
-
(en) King James Bible ·
Greetings to the Saints in Rome
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, -
(en) New King James Version ·
Greeting
Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God -
(en) New International Version ·
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God — -
(en) New American Standard Bible ·
The Gospel Exalted
Paul, a bond-servant of Christ Jesus, called as an apostle, set apart for the gospel of God, -
(en) Darby Bible Translation ·
Greetings to the Saints in Rome
Paul, bondman of Jesus Christ, [a] called apostle, separated to God's glad tidings, -
(ru) Синодальный перевод ·
Павел, раб Иисуса Христа, призванный Апостол, избранный к благовестию Божию, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Павло, слуга Христа Ісуса, покликаний апостол, вибраний для Євангелії Божої, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Павел, слуга Ісуса Христа, покликаний апостол, вибраний на благовістуваннє Боже, -
(ua) Сучасний переклад ·
Павло, слуга Христа Ісуса, покликаний Богом апостол, вибраний для того, щоб нести людям Добру Звістку Божу.
Про неї ще раніше сповіщали пороки у Святому Писанні. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Павло, раб Ісуса Христа, покликаний апо́стол, вибраний для звіща́ння Єва́нгелії Божої, -
(ru) Новый русский перевод ·
От Павла, слуги Иисуса Христа, призванного быть Его апостолом и избранного для возвещения Божьей Радостной Вести, -
(ua) Переклад Турконяка ·
Павло, раб Ісуса Христа, покликаний апостол, вибраний для Божого Євангелія, [1] -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Павел, слуга Христа Иисуса, призванный Богом стать апостолом, был избран нести людям благовествование Божье,