Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Philippians 1:3
-
New Living Translation
Paul’s Thanksgiving and Prayer
Every time I think of you, I give thanks to my God.
-
Thanksgiving and Prayer
I thank my God upon every remembrance of you, -
Thankfulness and Prayer
I thank my God upon every remembrance of you, -
(en) New International Version ·
Thanksgiving and Prayer
I thank my God every time I remember you. -
(en) English Standard Version ·
Thanksgiving and Prayer
I thank my God in all my remembrance of you, -
(en) New American Standard Bible ·
I thank my God in all my remembrance of you, -
(en) Darby Bible Translation ·
Thanksgiving and Prayer
I thank my God for my whole remembrance of you, -
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании о вас,
-
Дякую Богові моєму щоразу, коли вас згадаю,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Дякую Богу моєму при всякому споминї про вас, -
Щоразу дякую я своєму Богові, згадуючи про вас.
-
Дякую Богові своєму при кожній згадці про вас,
-
Я всегда благодарю моего Бога, вспоминая о вас
-
При кожній згадці про вас я дякую моєму Богові;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Благодарю Бога моего всякий раз, когда думаю о вас.