Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Бытие 11:30
- 
      
Новый русский перевод
Сара была бесплодна, и у нее не было детей. 
- 
      
(ru) Синодальный перевод ·
И Сара была неплодна и бездетна. - 
      
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сара была бесплодна и потому не имела детей. - 
      
(ua) Переклад Хоменка ·
Сараї ж була неплідна, не мала дітей. - 
      
(en) King James Bible ·
But Sarai was barren; she had no child. - 
      
(en) New International Version ·
Now Sarai was childless because she was not able to conceive. - 
      
(en) English Standard Version ·
Now Sarai was barren; she had no child. - 
      
(ua) Переклад Турконяка ·
Сара була неплідна і не народжувала дітей. - 
      
(en) New King James Version ·
But Sarai was barren; she had no child. - 
      
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сара ж була неплідна, не мала дїтей. - 
      
(ua) Переклад Огієнка ·
А Сара неплідна була, — не мала нащадка вона. - 
      
(en) New Living Translation ·
But Sarai was unable to become pregnant and had no children. - 
      
(en) Darby Bible Translation ·
And Sarai was barren: she had no child. - 
      
(en) New American Standard Bible ·
Sarai was barren; she had no child.