Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Вихід 34:17

(ua) Переклад Хоменка ·

17

Виливаних богів не робитимеш.
(ua) Переклад Огієнка ·

17

Литих богів не зробиш собі.
(ua) Переклад Турконяка ·

17

Не робитимеш собі литих богів.
(ru) Синодальный перевод ·

17

Не делай себе богов литых.
(en) King James Bible ·

17

Thou shalt make thee no molten gods.
(en) New International Version ·

17

“Do not make any idols.
(en) English Standard Version ·

17

“You shall not make for yourself any gods of cast metal.
(ru) Новый русский перевод ·

17

Не делайте себе литых идолов.
(en) New King James Version ·

17

“You shall make no molded gods for yourselves.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

17

Не делай себе идолов.
(en) New American Standard Bible ·

17

“You shall make for yourself no molten gods.
(en) Darby Bible Translation ·

17

thou shalt make thyself no molten gods.
(en) New Living Translation ·

17

You must not make any gods of molten metal for yourselves.