Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Аввакума 1:1
-
Переклад Куліша та Пулюя
Видиво, явлене пророку Аввакумові:
-
Пророцтво, що бачив пророк Авакум.
-
Пророцтво, яке бачив пророк Аваку́м.
-
Тягар, який побачив пророк Аввакум.
-
Пророческое видение, которое видел пророк Аввакум.
-
Habakkuk's Complaint
The burden which Habakkuk the prophet did see. -
(en) New International Version ·
The prophecy that Habakkuk the prophet received. -
(en) English Standard Version ·
The oracle that Habakkuk the prophet saw. -
Пророческое видение, которое было пророку Аввакуму.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Послание, пришедшее пророку Аввакуму. -
(en) New American Standard Bible ·
Chaldeans Used to Punish Judah
The oracle which Habakkuk the prophet saw. -
(en) Darby Bible Translation ·
Habakkuk's Complaint
The burden which Habakkuk the prophet did see. -
This is the message that the prophet Habakkuk received in a vision.
Habakkuk’s Complaint