Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Дії 7:47

(ua) Переклад Хоменка ·

47

А Соломон збудував йому дім.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

47

Соломон же збудував йому храм.
(ua) Сучасний переклад ·

47

Але то вже Соломон збудував Храм Божий.
(ua) Переклад Турконяка ·

47

Та дім Йому збудував Соломон.
(ru) Синодальный перевод ·

47

Соломон же построил Ему дом.
(en) King James Bible ·

47

But Solomon built him an house.
(en) New International Version ·

47

But it was Solomon who built a house for him.
(en) English Standard Version ·

47

But it was Solomon who built a house for him.
(ru) Новый русский перевод ·

47

Однако дом Ему построил Соломон.
(en) New King James Version ·

47

But Solomon built Him a house.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

47

Но дом для Него построил Соломон.
(en) New American Standard Bible ·

47

“But it was Solomon who built a house for Him.
(en) Darby Bible Translation ·

47

but Solomon built him a house.
(en) New Living Translation ·

47

But it was Solomon who actually built it.

← (Дії 7:46) | (Дії 7:48) →