Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Дії 18:16
-
Сучасний переклад
І він виставив їх із суду.
-
І прогнав їх із суду.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Та й повиганяв їх із судища. -
I прогнав їх від су́ду.
-
І вигнав їх із суду.
-
И прогнал их от судилища.
-
And he drave them from the judgment seat.
-
(en) New International Version ·
So he drove them off. -
(en) English Standard Version ·
And he drove them from the tribunal. -
И он прогнал их из суда.
-
And he drove them from the judgment seat.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И он прогнал их из суда. -
(en) New American Standard Bible ·
And he drove them away from the judgment seat. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he drove them from the judgment-seat. -
And he threw them out of the courtroom.