Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Числа 4:48
-
Переклад Турконяка
І було їх число — вісім тисяч п’ятсот вісімдесят.
-
було 8580.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Було перелїчених їх, вісїм тисяч пятьсот і вісїмдесять. -
і було́ їхніх перелічених — вісім тисяч і п'ятсот і вісімдесят.
-
и было исчислено их восемь тысяч пятьсот восемьдесят;
-
Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.
-
(en) New International Version ·
numbered 8,580. -
(en) English Standard Version ·
those listed were 8,580. -
было восемь тысяч пятьсот восемьдесят человек.
-
those who were numbered were eight thousand five hundred and eighty.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Общее число их было 8580. -
(en) New American Standard Bible ·
Their numbered men were 8,580. -
(en) Darby Bible Translation ·
even those that were numbered of them, were eight thousand five hundred and eighty. -
numbered 8,580.