Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Бытие 33:16
- 
      
Cовременный перевод WBTC
В тот же день Исав отправился в обратный путь в Сеир, 
- 
      
(ru) Синодальный перевод ·
И возвратился Исав в тот же день путём своим в Сеир. - 
      
(ru) Новый русский перевод ·
Так что Исав в тот же день отправился в обратный путь к себе в Сеир. - 
      
(ua) Переклад Хоменка ·
І повернувся Ісав цього ще дня своєю дорогою в Сеїр, - 
      
(en) King James Bible ·
So Esau returned that day on his way unto Seir. - 
      
(en) New International Version ·
So that day Esau started on his way back to Seir. - 
      
(en) English Standard Version ·
So Esau returned that day on his way to Seir. - 
      
(ua) Переклад Турконяка ·
І повернувся Ісав того дня своєю дорогою до Сиїра. - 
      
(en) New King James Version ·
So Esau returned that day on his way to Seir. - 
      
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вернувся ж Езав того дня на свою путь у Сеїр. - 
      
(ua) Переклад Огієнка ·
І вернувся того дня Ісав на дорогу свою до Сеїру. - 
      
(en) New Living Translation ·
So Esau turned around and started back to Seir that same day. - 
      
(en) Darby Bible Translation ·
And Esau returned that day on his way to Seir. - 
      
(en) New American Standard Bible ·
So Esau returned that day on his way to Seir.