Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
От Луки 2:30
- 
      
Cовременный перевод WBTC
ибо глаза мои видели спасение, 
- 
      
(ru) Синодальный перевод ·
ибо видели очи мои спасение Твоё, - 
      
(ru) Новый русский перевод ·
потому что мои глаза увидели спасение Твое,
 - 
      
(ua) Переклад Хоменка ·
бо мої очі бачили твоє спасіння, - 
      
(en) King James Bible ·
For mine eyes have seen thy salvation, - 
      
(en) New International Version ·
For my eyes have seen your salvation, - 
      
(en) English Standard Version ·
for my eyes have seen your salvation - 
      
(ua) Переклад Турконяка ·
бо мої очі побачили Твоє Спасіння, - 
      
(en) New King James Version ·
For my eyes have seen Your salvation - 
      
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
бо видїли очі мої спасеннє твоє, - 
      
(ua) Переклад Огієнка ·
бо побачили очі мої Спасі́ння Твоє, - 
      
(en) New Living Translation ·
I have seen your salvation, - 
      
(en) Darby Bible Translation ·
for mine eyes have seen thy salvation, - 
      
(en) New American Standard Bible ·
For my eyes have seen Your salvation,