Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Malachi 4:4
-
New King James Version
“Remember the Law of Moses, My servant,
Which I commanded him in Horeb for all Israel,
With the statutes and judgments.
-
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
-
(en) New International Version ·
“Remember the law of my servant Moses, the decrees and laws I gave him at Horeb for all Israel. -
(en) New American Standard Bible ·
“Remember the law of Moses My servant, even the statutes and ordinances which I commanded him in Horeb for all Israel. -
(en) Darby Bible Translation ·
Remember the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, the statutes and ordinances. -
Помните закон Моисея, раба Моего, который Я заповедал ему на Хориве для всего Израиля, равно как и правила и уставы.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Держіте ж у памятї закон слуги мого Мойсея, що я завітував йому на Горебі, заповідї й права про всього Ізраїля. -
Згадайте Зако́на Мойсея, Мого раба́, що йому́ наказав на Хори́ві уста́ви й права́ щодо всьо́го Ізраїля.
-
Помните Закон Моего слуги Моисея, установления и правила, которые Я вручил ему для Израиля на Хориве.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Помните, и подчиняйтесь закону Моисея, слуги Моего. Я дал ему эти законы и заветы на горе Хориве (Синай). Эти заповеди для всего народа Израиля".