Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Colossians 4:4
-
New King James Version
that I may make it manifest, as I ought to speak.
-
(en) King James Bible ·
That I may make it manifest, as I ought to speak. -
(en) New International Version ·
Pray that I may proclaim it clearly, as I should. -
(en) English Standard Version ·
that I may make it clear, which is how I ought to speak. -
(en) New American Standard Bible ·
that I may make it clear in the way I ought to speak. -
(en) New Living Translation ·
Pray that I will proclaim this message as clearly as I should. -
(en) Darby Bible Translation ·
to the end that I may make it manifest as I ought to speak. -
(ru) Синодальный перевод ·
дабы я открыл её, как должно мне возвещать. -
(ua) Переклад Хоменка ·
щоб я її оголосив, як мені треба говорити. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
щоб явив я її, як подобає менї глаголати. -
(ua) Сучасний переклад ·
Моліться, щоб я зміг знайти необхідні слова, та пояснити усім цю істину. -
(ua) Переклад Огієнка ·
щоб звістив я її, як звіщати належить мені. -
(ru) Новый русский перевод ·
Молитесь о том, чтобы я мог раскрыть ее людям как должно. -
(ua) Переклад Турконяка ·
щоб я відкрив її так, як мені належить звістити. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Молитесь, чтобы мог я говорить открыто и ясно, как должно.