Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 131:11
-
Новый русский перевод
Клялся Господь Давиду в истине,
и не отречется от этого:
«Потомка твоего посажу на твой престол.
-
(ru) Синодальный перевод ·
Клялся Господь Давиду в истине, и не отречётся её: «от плода чрева твоего посажу на престоле твоём. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господь дал клятву, и её Он не нарушит, что царями будут Давидовы потомки. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Господь поклявся Давидові правдою — і не відречеться від неї: З нащадків твого лона поставлю на твоєму престолі. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Господь присягнув був Давидові правду, і не відступить від неї: „Від пло́ду утро́би твоєї Я посаджу́ на престолі твоїм!