Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
Cовременный перевод WBTC
[1] Буду превозносить Тебя, мой Бог и Царь,
буду славить Твое имя вечно.
Псалом Давида Бог мой и Царь, восхваляю Тебя, славлю имя Твоё вовеки.
Каждый день я буду славить Тебя
и восхвалять Твое имя вечно.
и восхвалять Твое имя вечно.
Каждый день восхваляю имя Твоё, превозносить Его буду вовеки.
Велик Господь и достоин всякой хвалы;
величие Его непостижимо.
величие Его непостижимо.
Господь велик и восхваления достоин, Его прекрасных дел не перечесть.
Поколение поколению будет восхвалять Твои дела
и возвещать о Твоем могуществе.
и возвещать о Твоем могуществе.
Из поколенья в поколенье будут Твои творения передавать и славить Твои могущественные дела.
Буду размышлять о величии Твоей славы
и о Твоих чудесных делах.
и о Твоих чудесных делах.
И задумаюсь я над славным величьем Твоим, и над чудесами Твоими.
О могуществе Твоих грозных дел будут все говорить,
и я буду возвещать о Твоем величии.
и я буду возвещать о Твоем величии.
О могуществе дел Твоих будут все говорить, и расскажу я о делах Твоих.
Будут вспоминать Твою великую благость
и воспевать Твою праведность.
и воспевать Твою праведность.
Будут праздновать все Твою щедрую доброту, будут петь о Твоей праведности.
Милостив и милосерден Господь,
долготерпелив и богат милостью.
долготерпелив и богат милостью.
Милосерден и добр Господь, терпелив и полон любви.
Благ ко всем Господь,
Его милость на всех Его творениях.
Его милость на всех Его творениях.
Добр к каждому Господь и милосерден ко всем, Им сотворённым.
Все Твои творения прославят Тебя, Господи,
и святые Твои благословят Тебя.
и святые Твои благословят Тебя.
Тебя восславят все, кого Ты сотворил, превознесут Тебя Твои святые.
Они будут рассказывать о славе Твоего царства
и говорить о Твоем могуществе,
и говорить о Твоем могуществе,
О славе царства Твоего они расскажут и о могуществе Твоём.
чтобы дать знать сынам человеческим
о могуществе Твоих дел
и о величественной славе Твоего царства.
о могуществе Твоих дел
и о величественной славе Твоего царства.
Все люди о делах Твоих узнают, о Твоём прекрасном царстве.
Твое царство — вечное,
и Твое правление — на все поколения.
Господь верен Своим обещаниям
и милостив во всех Своих делах.
и Твое правление — на все поколения.
Господь верен Своим обещаниям
и милостив во всех Своих делах.
Вовеки Твоё царство будет, управлять Ты будешь всеми поколеньями. Господь во всём, что говорит Он, верен, Он милостив во всех Своих делах.
Господь поддерживает всех падающих
и поднимает всех низверженных.
и поднимает всех низверженных.
Господь всех павших поднимает, поддерживает нас в беде.
Глаза всех смотрят на Тебя —
и Ты даешь им их пищу в свое время.
и Ты даешь им их пищу в свое время.
К Тебе все обращают взоры, чтоб каждому Ты вовремя дал пищу.
Ты открываешь Свою руку
и насыщаешь желания всех живущих.
и насыщаешь желания всех живущих.
Господи, Ты открываешь руки и насыщаешь всех.
Господь праведен во всех Своих путях
и милостив во всех Своих делах.
и милостив во всех Своих делах.
Во всём Господня праведность, Он добр во всех Своих делах.
Господь близок ко всем призывающим Его,
ко всем призывающим Его в истине.
ко всем призывающим Его в истине.
К любому, кто Его зовёт, Он близок, ко всем, кто Его истинно зовёт.
Желания боящихся Его Он исполняет,
слышит их моления и спасает их.
слышит их моления и спасает их.
Он выполняет все желания тех, кто в Него верит, Он их молитвы слышит и спасает.
Господь хранит всех любящих Его,
а всех нечестивых уничтожит.
а всех нечестивых уничтожит.
Того, кто любит Его истинно, Господь хранит, а беззаконных всех уничтожит.