Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
New Living Translation
Сказал безумец в сердце своем:
«Нет Бога».
Они развратились, гнусны их дела;
нет делающего добро.
«Нет Бога».
Они развратились, гнусны их дела;
нет делающего добро.
All day long you plot destruction.
Your tongue cuts like a sharp razor;
you’re an expert at telling lies.
Your tongue cuts like a sharp razor;
you’re an expert at telling lies.
Бог взирает с небес на людей,
чтобы увидеть, есть ли понимающий,
ищущий Бога.
чтобы увидеть, есть ли понимающий,
ищущий Бога.
You love evil more than good
and lies more than truth.
Interlude
and lies more than truth.
Interlude
Все сбились с пути, все, как один, развратились;
нет делающего добро,
нет ни одного.
нет делающего добро,
нет ни одного.
You love to destroy others with your words,
you liar!
you liar!
Неужели не вразумятся делающие зло —
те, кто поедает мой народ, как хлеб,
и Бога не призывает?
те, кто поедает мой народ, как хлеб,
и Бога не призывает?
But God will strike you down once and for all.
He will pull you from your home
and uproot you from the land of the living.
Interlude
He will pull you from your home
and uproot you from the land of the living.
Interlude
Там их охватит страх,
где нечего бояться.
Бог разметает кости ополчающихся на тебя;
их покроет позор,109
потому что отверг их Бог.
где нечего бояться.
Бог разметает кости ополчающихся на тебя;
их покроет позор,109
потому что отверг их Бог.
The righteous will see it and be amazed.
They will laugh and say,
They will laugh and say,