Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

Параллельное чтение

← (Псалтирь 52) | (Псалтирь 54) →

Новый русский перевод

English Standard Version

Псалтирь 53

Psalms 53

  • 1
    Дирижеру хора. На струнных инструментах. Наставление Давида
  • 1
    There Is None Who Does Good

    To the choirmaster: according to Mahalath. A Maskila of David.

    The fool says in his heart, “There is no God.”
    They are corrupt, doing abominable iniquity;
    there is none who does good.
  • 2
    когда зифиты пришли и сказали Саулу: «У нас скрывается Давид».110
  • 2
    God looks down from heaven
    on the children of man
    to see if there are any who understand,b
    who seek after God.
  • 3
    Боже, спаси меня Своим именем;
    оправдай меня Своей силой!
  • 3
    They have all fallen away;
    together they have become corrupt;
    there is none who does good,
    not even one.
  • 4
    Боже, услышь молитву мою;
    внемли словам моих уст!
  • 4
    Have those who work evil no knowledge,
    who eat up my people as they eat bread,
    and do not call upon God?
  • 5
    Чужие восстали против меня,
    беспощадные ищут жизни моей —
    те, кто о Боге не думает.
    Пауза
  • 5
    There they are, in great terror,
    where there is no terror!
    For God scatters the bones of him who encamps against you;
    you put them to shame, for God has rejected them.
  • 6
    Но, воистину, Бог мне помощник;
    Владыка меня укрепляет.111
  • 6
    Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
    When God restores the fortunes of his people,
    let Jacob rejoice, let Israel be glad.
    • ← (Псалтирь 52) | (Псалтирь 54) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025