Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Числа 26:13
-
Новый русский перевод
через Зераха — клан зерахитов;
через Саула — клан саулитов.
-
от Зары поколение Зарино, от Саула поколение Саулово;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
от Зары — поколение Зарино, от Саула — поколение Саулово. -
від Зераха — родина Зерахіїв, від Шаула — родина Шауліїв.
-
Of Zerah, the family of the Zarhites: of Shaul, the family of the Shaulites.
-
(en) New International Version ·
through Zerah, the Zerahite clan;
through Shaul, the Shaulite clan. -
(en) English Standard Version ·
of Zerah, the clan of the Zerahites; of Shaul, the clan of the Shaulites. -
від Зари — рід Зари; від Саула — рід Саула.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Немуїль, від його родина Немуйлїїв; Ямин, від його родина Яминїїв; Яхин, від його родина Яхиїїв; Зерах, від його родина Зерахіїв; Саул, від його родина Сауйліїв. -
від Зераха — рід Зерахів, від Саула — рід Саулів.
-
(en) Darby Bible Translation ·
of Zerah, the family of the Zarhites; of Saul, the family of the Saulites. -
(en) New American Standard Bible ·
of Zerah, the family of the Zerahites; of Shaul, the family of the Shaulites.