Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Числа 26:36
-
Новый русский перевод
Вот потомки Шутелаха:
через Ерана — клан еранитов.
-
(ru) Синодальный перевод ·
и вот сыны Шутелы: от Арана поколение Араново; -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
от Арана, сына Шутелы — поколение Араново. -
(ua) Переклад Хоменка ·
А ось сини Шутелаха: від Ерана — родина Ераніїв. -
(en) King James Bible ·
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. -
(en) New International Version ·
These were the descendants of Shuthelah:
through Eran, the Eranite clan. -
(en) English Standard Version ·
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the clan of the Eranites. -
(ua) Переклад Турконяка ·
від Сумаера — рід Сумаера; від Офера — рід Офера. -
(en) New King James Version ·
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А се сини Шутеляхові: Еран, від його родина Еранїїв. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А оце Шутелахові сини́: від Ерана — рід Еранів. -
(en) New Living Translation ·
This was the subclan descended from the Shuthelahites:
The Eranites, named after their ancestor Eran. -
(en) Darby Bible Translation ·
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. -
(en) New American Standard Bible ·
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites.