Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
1 Паралипоменон 11:28
-
Синодальный перевод
Ира, сын Икеша, Фекоитянин; Евиезер Анафофянин;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ира, сын Икеша, Фекоитянин; Евиезер Анафофянин; -
Ира, сын Иккеша, из Текоа,
Авиезер из Анатота, -
Іра син Ікеша з Текса, Авієзер з Анатоту,
-
Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,
-
(en) New International Version ·
Ira son of Ikkesh from Tekoa,
Abiezer from Anathoth, -
(en) English Standard Version ·
Ira the son of Ikkesh of Tekoa, Abiezer of Anathoth, -
Орей, син Еккиса, текойця, Авіезер, анатотець,
-
Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Іра Ікешенко з Текої; Ебіезер із Анатоа; -
Іра, син Іккешів, текоянин, антотянин Авіезер,
-
Ira son of Ikkesh from Tekoa;
Abiezer from Anathoth; -
(en) Darby Bible Translation ·
Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, -
(en) New American Standard Bible ·
Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,