Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
1 Паралипоменон 24:23
-
Синодальный перевод
из сыновей Хеврона: первый Иерия, второй Амария, третий Иахазиил, четвёртый Иекамам.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Старший сын Хеврона был Иерия. Амария был вторым сыном Хеврона. Иахазиил был его третьим сыном, а Иекамам был четвёртым сыном. -
Сыновья Хеврона: первый — Иерия, второй — Амария, третий — Иахазиил и четвертый — Иекамам.
-
Сини Хеврона: перший Єрія, другий Амарія, третій Яхзіел, четвертий Єкамам.
-
And the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
-
Сини Єдія: Амадія — другий, Язіїл — третій, Йоком — четвертий.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А сього син: перший Ерія, другуй Амарія, третій Яхазиїл, четвертий Екамам. -
А сини Хевронові: Єрійя, другий — Амарія, третій — Яхазіїл, четвертий — Єкам'ам.
-
(en) Darby Bible Translation ·
-- And the sons [of Hebron]: Jerijah [the head], Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.