Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (1 Паралипоменон 7:31) | (1 Паралипоменон 7:33) →

1 Паралипоменон 7:32

Синодальный перевод

32

Хевер родил Иафлета, Шомера и Хофама, и Шую, сестру их.

(ru) Cовременный перевод WBTC ·

32

Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хофама и их сестры Шуи.
(ru) Новый русский перевод ·

32

Хевер был отцом Иафлета, Шомера, Хофама и их сестры Шуи.
(ua) Переклад Хоменка ·

32

Хевер породив Яфлета, Шомера, Хотама та сестру їхню Шуа.
(en) King James Bible ·

32

And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
(en) New International Version ·

32

Heber was the father of Japhlet, Shomer and Hotham and of their sister Shua.
(en) English Standard Version ·

32

Heber fathered Japhlet, Shomer, Hotham, and their sister Shua.
(ua) Переклад Турконяка ·

32

Хавер породив Яфалита, Самира, Хотама і Солу, їхню сестру.
(en) New King James Version ·

32

And Heber begot Japhlet, [r]Shomer, [s]Hotham, and their sister Shua.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

32

Від Гебера народився Яфлет, Шомер та Хотам, та Шуя, їх сестра.
(ua) Переклад Огієнка ·

32

А Хевер породив Яфлета, і Шомера, і Хотама, і сестру́ їх Шую.
(en) New Living Translation ·

32

The sons of Heber were Japhlet, Shomer, and Hotham. They had a sister named Shua.
(en) Darby Bible Translation ·

32

And Heber begot Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
(en) New American Standard Bible ·

32

Heber became the father of Japhlet, Shomer and Hotham, and Shua their sister.

← (1 Паралипоменон 7:31) | (1 Паралипоменон 7:33) →