Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалтирь 122) | (Псалтирь 124) →

Синодальный перевод

New American Standard Bible

  • Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, — да скажет Израиль, —
  • To You I lift up my eyes,
    O You who are enthroned in the heavens!
  • если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди,
  • Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master,
    As the eyes of a maid to the hand of her mistress,
    So our eyes look to the LORD our God,
    Until He is gracious to us.
  • то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;
  • Be gracious to us, O LORD, be gracious to us,
    For we are greatly filled with contempt.
  • воды потопили бы нас, поток прошёл бы над душою нашею;
  • Our soul is greatly filled
    With the scoffing of those who are at ease,
    And with the contempt of the proud.

  • ← (Псалтирь 122) | (Псалтирь 124) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025