Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 128:8
-
Синодальный перевод
и проходящие мимо не скажут: «благословение Господне на вас; благословляем вас именем Господним!»
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И пусть идущие мимо не скажут: "Да благословит вас Господь", приветствуя их, не произнесут: "Благослови вас во имя Господне". -
Проходящие мимо не скажут:
«Благословение Господне на вас!
Благословляем вас именем Господним». -
І не скажуть перехожі: Благословення Господнє на вас! Ми вас поблагословили Господнім Іменем!
-
і не скаже прохо́жий до них: „Благослове́ння Господнє на вас, благословля́ємо вас Ім'я́м Господа!“