Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Синодальный перевод
Darby Bible Translation
Молитва Давида. Услышь, Господи, правду, внемли воплю моему, прими мольбу из уст нелживых.
Practicing the Presence of God
{Michtam of David.} Preserve me, O God: for I trust in thee.
{Michtam of David.} Preserve me, O God: for I trust in thee.
От Твоего лица суд мне да изыдет; да воззрят очи Твои на правоту.
Thou [my soul] hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness [extendeth] not to thee; --
Ты испытал сердце моё, посетил меня ночью, искусил меня и ничего не нашёл; от мыслей моих не отступают уста мои.
To the saints that are on the earth, and to the excellent [thou hast said], In them is all my delight.
В делах человеческих, по слову уст Твоих, я охранял себя от путей притеснителя.
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another: their drink-offerings of blood will I not offer, and I will not take up their names into my lips.
Утверди шаги мои на путях Твоих, да не колеблются стопы мои.
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
К Тебе взываю я, ибо Ты услышишь меня, Боже; приклони ухо Твоё ко мне, услышь слова мои.
The lines are fallen unto me in pleasant places; yea, I have a goodly heritage.
Яви дивную милость Твою, Спаситель уповающих на Тебя от противящихся деснице Твоей.
I will bless Jehovah, who giveth me counsel; even in the nights my reins instruct me.
Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня
I have set Jehovah continually before me; because [he is] at my right hand, I shall not be moved.
от лица нечестивых, нападающих на меня, — от врагов души моей, окружающих меня:
Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.
они заключились в туке своём, надменно говорят устами своими.
For thou wilt not leave my soul to Sheol, neither wilt thou allow thy Holy One to see corruption.