Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 17:42
-
Синодальный перевод
они вопиют, но нет спасающего; ко Господу, — но Он не внемлет им;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Враги мои о помощи взывали, но некому придти на помощь им. Взывали к Господу, но не ответил Он. -
(ru) Новый русский перевод ·
Они взывали о помощи,
но не было никого, чтобы спасти их —
к Господу взывали, но Он не ответил им. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Вони заволали, та не було рятівника, — до Господа, але Він їх не вислухав. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Кричали вони, — та немає спасителя, взивали до Господа, — і не відповів їм.