Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 43:20
-
Синодальный перевод
когда Ты сокрушил нас в земле драконов и покрыл нас тенью смертною.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Ты, подавив нас, глубокою тьмою покрыл и заставил искать убежища среди шакалов. -
Но Ты сокрушил нас,
превратил наши жилища в шакальи логова
и покрыл нас непроглядной тьмой. -
Адже Ти нас упокорив на місці, де нам чинили зло, і нас покрила тінь смерті.
-
Хоч у місце шака́лів Ти ви́пхнув був нас, і прикрив був нас сме́ртною тінню, —