Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 43:8
-
Синодальный перевод
но Ты спасёшь нас от врагов наших и посрамишь ненавидящих нас.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Ты нам спасение даёшь от врагов, обрёк Ты врага на позор. -
(ru) Новый русский перевод ·
Это Ты спасаешь нас от врагов,
ненавидящих нас предаешь стыду. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Бо Ти нас врятував від наших гнобителів; Ти засоромив тих, які нас ненавиділи. -
(ua) Переклад Огієнка ·
але Ти нас спасеш від противників наших, і наших нена́висників засоро́миш!